Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes : les normes EN 14116 et EN 11612

Il existe deux normes de vêtements de travail à propagation de flamme limitée en fonction de l’activité, du risque et donc de la protection nécessaire. On trouve ainsi la norme EN 14116 pour le contact court avec les flammes et la norme EN 11612 pour les flammes et les chaleurs. Les vêtements de protection soudeur sont réglementés par une autre norme (EN 11611) que vous pouvez retrouver ici.

Bon à savoir...
On retrouve souvent le terme : vêtement de protection anti-feu. Or, ces vêtements ne sont pas à proprement parlé des vêtements anti-feu mais ce que l’on appelle des vêtements à propagation de flamme limitée ou des vêtements retardateur de flamme.

Pictogramme EN 14116 et EN 11612

EN ISO 14116 - Vêtement de protection, protection contre les flammes - Vêtements à propagation de flamme limitée (contact court)

La norme EN 14116 concerne les vêtements ayant pour objectif de protéger contre tout contact occasionnel et de courte durée avec des petites flammes dans des conditions qui ne présentent pas de risque thermique significatif et en l’absence d’autres types de chaleurs.

Les niveaux de performance des vêtements EN 14116 :

La norme définit plusieurs niveaux de performance pour ces vêtements qui doivent être testés et évalués. Il s’agit :

  • Indice de propagation de flamme limitée :
    • Indice 1 : Propagation de flamme, débris en flammes et objets en incandescence résiduelle
    • Indice 2 : Indice 1 + objets avec formation de trous
    • Indice 3 : Indice 2 + objets avec flamme résiduelle
  • Indice de durabilité après entretien = nombre de lavages (nombre de cycle de lavage)
  • Type de lavage :
    • H : Lavage domestique
    • I : Lavage industriel
    • C : Nettoyage à sec
  • Température de lavage

Exemple de marquage d’un vêtement EN 14116 :

  • 3/25H/60 : vêtement de protection indice 3, 25 lavages domestiques à 60°C

Bon à savoir...
Un vêtement indice 1 ne doit jamais être utilisé seul. Il ne peut donc pas être porté à même la peau même en contact direct avec la nuque et les poignets. Il devra ainsi toujours être porté au-dessus d’un vêtement indice 2 ou indice 3.

Pictogramme EN 14116 et EN 11612

EN ISO 11612 - Vêtements de protection, protection contre la chaleur et les flammes

La norme EN 11612 concerne les vêtements de protection contre les risques thermiques à savoir la chaleur et les flammes. Ces vêtements offrent des propriétés de propagation de flamme limitée et une protection face à l’exposition des risques thermiques dues à la chaleur : chaleur radiante, convective, de contact ou à des projections de métal en fusion (aluminium ou fer). Ils sont conçus pour protéger le corps du porteur : pas la tête, ni les mains, ni les pieds (il faut utiliser d’autres EPI).

Les niveaux de performances des vêtements EN 11612 :

La norme définit les exigences de performance minimale. Plusieurs tests doivent être réalisés et notés selon le niveau de performance obtenu :

  • Propagation de flamme limitée :
    • A1 et/ou A2 selon la méthode de test utilisée (A1 : embrasement horizontal ; A2 : embrasement latéral)
  • Chaleur convective
    • B1 à B3 (B3 étant le plus performant)
  • Chaleur radiante
    • C1 à C4 (C4 étant le plus performant)
  • Projections d’aluminium en fusion 
    • D1 à D3 (D3 étant le plus performant)
  • Projections de fer en fusion
    • E1 à E3 (E3 étant le plus performant)
  • Chaleur de contact :
    • F1 à F3 (F3 étant le plus performant)

Un vêtement EN 11612 doit au minimum passer le test de propagation de la flamme et un autre test.