EN ISO 11611 - Vêtement de protection utilisé pendant le soudage et les activités connexes

Comme le stipule le nom de cette norme, les vêtements EN 11611 sont utilisés comme vêtements de protection pour les activités de soudure. La norme concerne exclusivement les vêtements de protection. Elle ne définit pas les exigences des gants soudeur ni des chaussures soudeur.

Les vêtements de protection soudeur EN 11611 ne sont pas destinés à être utilisés comme vêtements à propagation de flamme limitée. Il s'agit dans ce cas d'autres vêtements normés que vous pouvez retrouver ici.

Pictogramme EN 11611

Cette norme est donc destinée aux vêtements de travail soudeur qui protègent le porteur contre :

  • Le contact limité avec une flamme (courte durée)
  • Les petites projections de métal en fusion
  • La chaleur radiante provenant de l’arc électrique lors du soudage et des techniques connexes
  • La possibilité d’un choc électrique en cas de contact accidentel de courte durée avec un conducteur électrique sous tension d’un poste de soudage (environ 100 Volts en courant continu)

La norme concerne plusieurs types de vêtements : les tabliers, les vestes, les manchettes, les pantalons, les guêtres, les cagoules de protection. En revanche, elle ne concerne pas le visage, les yeux, les chaussures ou encore les mains. Il faudra dans ce cas utiliser des EPI supplémentaires.

Les classes de protection des vêtements EN 11611 :

La norme définit 2 classes de protection :

  • Classe 1 : Risques faibles, peu de projection et chaleur radiante faible
  • Classe 2 : Risques plus importants, plus de projections et chaleur radiante élevée

Pour se voir attribuer une classe de protection, un vêtement EN 11611 doit passer plusieurs tests de performance.

Les tests de la norme EN 11611 :

  • Le test de propagation de la flamme : A1 et/ou A2 selon la méthode de test utilisée (A1 : embrasement horizontal ; A2 : embrasement latéral)
  • Le test d’impact des projections de métal en fusion
  • Le test de transfert de chaleur (chaleur radiante)
  • Le test de résistance électrique

Seul le test de propagation de la flamme doit être mentionné. Les autres tests servent à déterminer la classe de protection du vêtement.

Comment choisir la classe de protection de son vêtement EN 11611 ?

La norme définit deux approches pour choisir la classe de protection adaptée :

  • En fonction de la technique de soudage utilisée
  • En fonction des conditions de l’environnement
Critères de choix en fonction de la technique de soudage
Classe 1Classe 2

Soudage manuel avec formation de petites projections ou de gouttes :

  • Soudage au gaz
  • Soudage TIG
  • Soudage MIG
  • Soudage microplasma
  • Soudage au laiton
  • Soudage par points
  • Soudage MMA avec électrode au rutile

Soudage manuel avec formation de plus grandes projections et de gouttes :

  • Soudage MMA avec électrode basique ou cellulosique
  • Soudage MAG avec du CO2 ou un mélange de gaz
  • Soudage MIG avec haute tension
  • Soudage à l'arc au fil fourré
  • Découpe au plasma
  • Rainurage
  • Coupage à l'oxygène
  • Pulvérisation à chaud
Critères de choix en fonction des conditions de l'environnement
Classe 1Classe 2

Utilisation de machines :

  • Machines d'oxycoupage
  • Machines de découpe au plasma
  • Machines à souder par résistance
  • Pulvérisation à chaud
  • Tables de soudage

Utilisation de machines :

  • Dans des espaces confinés
  • En cas de soudage/découpe au-dessus de la tête ou dans des positions difficiles